14–24 октября 1993 года. После закрытия «Русского горизонта» Жорик сталкивается с митингующими акционерами, требующими деньги, а Роман проводит ревизию склада в Хрякино. Вернувшись к учебе, он вскоре узнает, что по вечерам придется снова работать в «Металлснабе».