30 декабря 1994 года, пятница, 21:00. На новогодней вечеринке в «Тереме» Жорик неожиданно встречает старого знакомого — голландского оптовика Калкина, который предлагает ему необычную схему международной торговли российским сырьем через цепочку зарубежных фирм и переработку в счет кредитов.