слова
Примечания: 187
«В шумном балагане»: литературная отсылка к творчеству Вилли Токарева
В шумном балагане девочки что надо
Fille de bourgeois
Выражение "fille de bourgeois" переводится с французского как "дочь буржуа".
Kann ich mit Ihnen sprechen? / Можно с вами поговорить?
Выражение «Kann ich mit Ihnen sprechen?» — классическая формула вежливого обращения в немецком языке, которая дословно переводится как «Могу ли я с…
Performance Management
«Performance management» – одно из популярных западных бизнес-понятий, которое начало проникать в российскую деловую среду в начале 1990-х годов…
Ph.D. in Engineering
Ph.D. in Engineering — учёная степень, эквивалент российскому «кандидату технических наук». В 1993 году обладатели этой степени в России были…
Si vis pacem, para bellum /Хочешь мира, готовься к войне
Латинское крылатое выражение Si vis pacem, para bellum («хочешь мира, готовься к войне») — одна из самых известных военно-философских максим, которая…
Sic transit gloria mundi / Так проходит слава мирская
Латинское крылатое выражение «Sic transit gloria mundi» переводится как «Так проходит слава мирская» и является одним из самых известных философских…
SWAT
SWAT – специальные полицейские подразделения, созданные в 1960-х в США для борьбы с преступностью, террором и освобождения заложников. Первое…
Авторитетные предприниматели
Термин «авторитетный предприниматель» — журналистский эвфемизм, используемый для обозначения бизнесменов с подозрениями в связях с криминальными…
Акцепт, аннуитет, уведомление о цессии
Акцепт — согласие на заключение договора, означающее принятие оферты без изменений. Аннуитет — равные периодические платежи, при которых сумма взноса…
Аллюр три креста
«Аллюр три креста» — выражение, обозначающее самый быстрый конный бег (галоп). Происходит из лексикона ямщиков XVIII-XIX веков, связан с почтовыми…
Амбиграмма: искусство двойного прочтения
Амбиграмма (от лат. ambi — «двойной» и др.-греч. γράμμα — «буква») — каллиграфический узор, позволяющий совместить два различных прочтения из одного…
Ан масс
«Ан масс» – выражение французского происхождения, означающее «в массовом порядке». В русском языке используется в публицистике и социальных текстах…
Аналой в православном храме
Аналой (от древнегреческого ἀναλογέιον — подставка для икон и книг) — один из важнейших предметов православного храмового убранства, высокий…
Анилин
Анилин — химическое соединение, сыгравшее ключевую роль в создании первых синтетических красителей, что привело к революции в моде, искусстве и…
Использование термина "апропо" в деловых схемах 1990-х
Слово «апропо» (правильнее «а пропо») в оригинальном французском употреблении предполагает уместное замечание «к слову» и использовалось в русской…
Ассортиментная матрица
Ассортиментная матрица — это структурированный перечень всех товаров компании, где каждое наименование обосновано экономически и направлено на…
Ауфтрагстактик (Auftragstaktik)
Ауфтрагстактик — тактическая концепция децентрализации командования, позволяющая младшим офицерам самостоятельно интерпретировать ситуацию и…
Коктейль "Бабоукладчик"
Коктейль "Бабоукладчик" (англ. Womanstacker) — один из самых известных алкогольных напитков молодежной субкультуры 1990-х годов. Название происходит…
Багет
Багет
Бакланка — статья 206 УК РСФСР (хулиганство)
В криминальном жаргоне советского периода термин «бакланка» обозначал статью 206 Уголовного кодекса РСФСР — «Хулиганство».
Бандерлоги: от Киплинга до молодежного сленга.
Бандар-лог (хинди बन्दर-लोग) — вымышленный обезьяний народ из «Книги джунглей» Редьярда Киплинга. Писатель описывал их как существ, которые «все…
Что такое барханы
Бархан — серповидная песчаная дюна, формируемая ветром в пустынных районах. Выпуклая сторона обращена к ветру, а «рога» вытягиваются по направлению…
Баттер
Баттер — игрок в бейсболе, задача которого отбить мяч, брошенный питчером, и успеть добежать до базы. Он стоит в баттер-боксе с битой и наносит уда�…
Берлинская лазурь: история легендарного пигмента
История берлинской лазури — легендарного синего пигмента XVIII века. Открытие, применение в искусстве, символическое значение в европейской культуре.
Биттек малай, алга
Фраза «биттек малай, алга!» представляет собой выражение на татарском языке, которое в контексте романа используется как эвфемизм для описания гибели…
БК, бык, боекомплект
Стандартный боекомплект десантника ограничен двумя гранатами и двумя магазинами, но использование китайского нагрудника «Чи-Ком» расширяло его…
Блокфюрер
Блокфюрер (нем. Blockführer) — должностное лицо в системе нацистских концентрационных лагерей, являвшееся одним из ключевых звеньев в механизме…
Богдыханы
Богдыха́н (монг. Богд хаан — «священный государь») — термин, которым в русских грамотах XV—XVI веков называли императоров Китая династии Мин…
Бомбила-тротуарщик
В 1993 году таксисты сохраняют советскую иерархию: «аэропортщики», «вокзальщики» и «бомбилы». Профессия становится хаотичнее с приходом частников, но…
Брит-поп
К 1996 году брит-поп достиг своего пика популярности и стал одним из самых модных музыкальных направлений не только в Великобритании, но и во всем…
«Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути»
История знаменитой фразы "Мы мирные люди, но наш бронепоезд стоит на запасном пути" из песни Светлова и Дунаевского 1935 года. Происхождение…
«Букашка» — троллейбус маршрута «Б»
Название «Букашка» закрепилось за маршрутом ещё в 1912 году, когда по Садовому кольцу вместо конки был пущен трамвай линии «Б». Номер маршрута был…
Букса
Букса
Бундоки: от филиппинских гор до лондонских окраин
Слово «бундоки» (англ. boondocks) происходит от тагальского (филиппинского) слова bundók, что означает «гора».
Бывший депутат Государственной Думы: от литературного образа к исторической реальности
История депутатов царских Государственных Дум Российской империи и судьба персонажа Кисы Воробьянинова из романа 'Двенадцать стульев' как символ…
БТР (Бронетранспортёр): Полная справка
Бронетранспортёр (БТР) — это бронированная транспортно-боевая машина, предназначенная для транспортировки личного состава и их снаряжения к месту…
Финал «Золотого телёнка»: от миллиона до управдома
Фраза «пересекать границу козьими тропами, чтобы вернуться обратно без шапки и в одном сапоге» является прямой аллюзией на финальную сцену романа…
Вокабуляр
Вокабуляр — это совокупность слов, используемых человеком или языком. Различают активный и пассивный словарный запас. В России 1990-х годов средний…
Воленс-ноленс
«Воленс-ноленс» — латинское выражение, означающее «волей-неволей» или «хочешь не хочешь». Оно используется в юридической, философской и…
Волапюк — первый международный искусственный язык
Волапюк (Volapük) был создан в 1879 году немецким католическим священником Иоганном Мартином Шлейером (Johann Martin Schleyer, 1831-1912).
Восьмибитный писк: звуковые сигналы первых мобильных телефонов
Восьмибитный писк первых мобильных телефонов: технические особенности звуковых сигналов, эволюция от аналоговых к цифровым системам, культурное…
ВОХР — вневедомственная охрана при органах внутренних дел
Вневедомственная охрана (ВОХР) — это специализированные подразделения при органах внутренних дел, созданные для охраны государственных и частных…
ВРИО
ВРИО (Временно Исполняющий Обязанности) — временно назначенное должностное лицо, исполняющее руководящие функции до утверждения постоянного…
Все суета сует. Все тщета и ловля ветра
Цитата «всё тщета и ловля ветра» из книги Екклесиаста выражает идею быстротечности и бессмысленности земных стремлений. Автор, царь Соломон…
Гильотина
Гильотина и «барашек»: от французской революции до народного жаргона
Гиперреализм и его развитие в СССР
Подробная статья о гиперреализме — направлении в искусстве 1970-80х годов, его развитии в СССР. История, представители, особенности советского…
Граненый стакан
Гранёный стакан — один из самых узнаваемых символов советской эпохи, прочно ассоциирующийся с российской культурой, бытом и эстетикой XX века. Он был…
Гренадеры: от элитных бомбометателей до символа воинской доблести
Гренадеры (от французского grenadiers, где grenade означает «граната») — это отборные части пехоты и кавалерии, изначально созданные для штурма…
«Демократы»: жители стран бывшего социалистического лагеря в советском восприятии
Кто такие "демократы" в советском понимании? История термина для обозначения жителей стран соцлагеря: от Польши до Венгрии. Экономика СЭВ и…
Деньги из ниоткуда или "Money out of thin air"
Выражение "money out of thin air" означает создание денег без реального обеспечения, часто в контексте финансовых махинаций и кризисов.
Дискета — главный носитель данных эпохи
В 1993 году дискета была основным и наиболее доступным способом переноса цифровой информации между компьютерами. Для бизнеса того времени ежедневная…
Дискурс и эпистемология: философские основания познания и речи
Дискурс представляет собой один из наиболее многозначных и влиятельных терминов современной философии, лингвистики и гуманитарных наук в целом…
Дифференциальные уравнения: математический аппарат для описания процессов
Полное руководство по дифференциальным уравнениям: определения, классификация, методы решения. Изучение дифуров на втором курсе МИФИ, примеры и…
Дом на набережной
Дом на набережной (официальное название — Дом правительства) — знаменитый жилой комплекс на Берсеневской набережной Москвы-реки, построенный в 1931…
Доцент
Кто такой Доцент из «Джентльменов удачи», почему Яшу так прозвали за глаза и почему его злило сравнение с Евгением Леоновым.
Клюшки для гольфа: примечание к слову «драйвер»
Примечание к главе: Сидел на веранде в Торрекебраде, хлебал минералку
Что такое дукан
Дукан — афганское название магазина или лавки, играющей важную роль в экономике и социальной жизни. Во время советской оккупации (1979–1990 гг.)…
Дух святой
Святой Дух — Третье Лицо Пресвятой Троицы, равночестное и единосущное Богу Отцу и Сыну.
Жизнь удалась
Жизнь удалась - это анекдот из начала 1990-х и плакат из середины
Закупка, доставка и растаможка импортных товаров в 1996 году
В середине 1990-х годов импорт товаров в Россию сопровождался сложными логистическими и таможенными процедурами. Предпринимателям приходилось…
Золотошвейки и Золотное шитьё
Золотное шитьё (также известное как золотое шитьё) — это древнейшая техника ручной вышивки с использованием металлических позолоченных и серебряных…
Кофе «Илли» в России начала 1990-х годов
illycaffè — итальянская компания, основанная в 1933 году в Триесте Франческо Илли. К началу 1990-х годов это был уже признанный производитель…
Имбецилы
Слово «имбецил» происходит от латинского imbecillus, что означает «слабый, немощный». В психиатрии XIX-XX веков имбецильность обозначала среднюю…
Инвестиционный банкинг и маркетинг в контексте 1990-х годов
В начале 1990-х годов, на заре рыночных реформ в России, западные финансовые термины активно проникали в деловую лексику, часто употребляясь без…
Инвесторы, ангелы и акционеры: путаница понятий в эпоху «дикого капитализма»
Инвестор — это лицо или организация, вкладывающая капитал в проект с целью получения прибыли. Бизнес-ангел — частный инвестор, который не только…
Индиана Джонс: легендарный археолог-авантюрист
Полная статья об Индиане Джонсе - легендарном археологе-авантюристе. История создания, фильмы, персонажи, культурное влияние знаменитой франшизы.
Интеграл
Интеграл — ключевое понятие математического анализа, выражающее сумму или площадь. Неопределённый интеграл — семейство первообразных, определённый…
Интерес
«Интерес» — термин, обозначавший процентную ставку по неформальным займам в России начала 1990-х годов. Фраза "десять процентов в месяц" отражает…
Исполнить минет, анекдот 1990-х
Отсылка к анекдоту 1990-х, который существовал в различных вариациях.
Кама Итиль
Примечание к главе: Идеальный менеджер Юрик
Квадрига
Квадрига — древнеримская двухколёсная колесница, запряжённая четырьмя лошадьми, символ триумфа и мастерства. Использовалась в торжественных шествиях…
Керосинка / Российский государственный университет нефти и газа
«Керосинка» — неофициальное название Российского государственного университета нефти и газа (национального исследовательского университета) имени И…
Советский адидас из Кимров
Кроссовки «Кимры» — советский аналог Adidas, производившийся на фабрике в Кимрах с 1979 года по лицензии немецкого бренда. Выпущенные к Олимпиаде-80…
Аппарат прикомандированных сотрудников ФСБ
Практика прикрепления отставных и действующих сотрудников спецслужб к гражданским предприятиям и организациям имеет глубокие корни в советской…
Комбустиология — наука о лечении ожогов
Комбустиология (от лат. combustio — горение, ожог) — специализированная отрасль медицины, изучающая тяжёлые ожоговые поражения и связанные с ними…
Кондотьеры
Кондотьеры (от итал. condottiere, букв. «предводитель») — наемные военачальники в Италии XIV–XVI веков, возглавлявшие отряды профессиональных солдат.
Красные директора: от советской номенклатуры к российским олигархам
Красные директора — это выходцы из советской промышленной и управленческой элиты, руководители предприятий, которые заняли свои должности еще в…
Кроманьонцы и троглодиты: от научных терминов к жаргонизмам
Кроманьонцы — это общее название ранних представителей современного человека (Homo sapiens), которые появились в Европе около 40-45 тысяч лет назад…
Лазанская организованная преступная группировка
Лазанская организованная преступная группировка — чеченская по составу, возникла в конце 1980-х годов на фоне развала СССР и ослабления силовых…
Стодолларовая банкнота США с изображением Бенджамина Франклина
История американской стодолларовой купюры с портретом Бенджамина Франклина. Элементы защиты, подделки и почему в России предпочитали подделывать…
Кэш: этимология термина и схемы уклонения от налогов
Слово «кэш» (cash) имеет богатую историю, корни которой уходят в глубь веков. Этимологически термин произошел от латинского capsa, означавшего «ящик»…
Кэшфлоу
В середине 1990-х годов понятие кэшфлоу (денежный поток) в России имело особое значение. Страна переживала переход от плановой экономики к рыночной…
Лавешки — жаргонное название денег в эпоху 1990-х
Слово «лавешки» (или «лавэ») стало одним из самых узнаваемых жаргонизмов эпохи 1990-х годов в России. Этот термин, обозначающий деньги, можно было…
Ландскнехты (нем. Landsknechte), элитные немецкие наёмники эпохи Возрождения
Ландскнехты (нем. Landsknechte, от Land — «земля» и Knecht — «слуга») — элитные немецкие наёмники эпохи Возрождения (конец XV – начало XVII веков)…
Ларьки и ларечники в России 1993 года
К 1993 году ларьки уже прочно укоренились в российской действительности. Первый коммерческий ларек в СССР открылся в 1987 году в Андижане, а уже…
Ле Туссен (La Toussaint) — католический праздник Всех Святых
Ле Туссен (фр. La Toussaint) — один из важнейших католических праздников, посвященный почитанию всех святых, как канонизированных Церковью, так и…
Лимитчик
Лимитчики — приезжие рабочие, получавшие временную прописку в крупных городах СССР (Москва, Ленинград) в 1960-1980-х годах. Они трудились на…
Малосемейка (дом для малосемейных)
Малосемейка (дом для малосемейных) — специфический тип многоквартирного жилого дома, получивший широкое распространение в СССР в период с 1960 по…
Справка: слово «манда»
Значения слова «манда»: вульгарное название в русском языке, народ и язык в Танзании, остров в Кении, город в Бангладеш, персонажи японской культуры.
Мандала и калейдоскоп: символы порядка в хаосе
Калейдоскоп — оптический прибор для рассматривания разноцветных симметричных узоров. Мандала представляет собой симметричный рисунок, имеющий…
Марионетки и театр кукол
История марионеток от Древнего Египта до наших дней. Традиции кукольного театра, техники управления, символическое значение образа куклы на нитях в…
Мармозетки
Мармозетки — небольшие приматы из семейства игрунковых, обитающие в прибрежных лесах Бразилии. Они адаптированы к жизни на деревьях, имеют пушистую…
Мастер
Слово «мастер» является многозначным и имеет различные интерпретации в русском и английском языках. Мастер — человек, достигший высокого искусства в…
Математика бесконечно малых величин
Бесконечно малая величина в математике — это функция или последовательность, предел которой равен нулю. Проще говоря, это величина, которая в…
Первый в истории мироздания междупланетный математический симпозиум
Фраза о «первом в истории мироздания междупланетном математическом симпозиуме» является прямой аллюзией на знаменитый эпизод из романа Ильи Ильфа и…
Ментор: от древнегреческого мифа до современной практики наставничества
Ментор — термин, происходящий из древнегреческой мифологии. В *Одиссее* Гомера это имя мудрого друга Одиссея, наставлявшего его сына Телемаха. Богиня…
Минимум миниморум и децл
Минимум миниморум представляет собой усиленную форму от латинского "minimum" с добавлением русского окончания "-ум", создающего комический эффект…
Что такое мираж
Мираж — это оптическое явление, возникающее из-за преломления света в слоях воздуха с разной плотностью, что создаёт иллюзию объектов или их…
Мустанги: символ свободы и независимости
Мустанг (от исп. mestengo/mesteño — буквально «смешанный») — одичавшая домашняя лошадь, ставшая символом свободы в культуре многих народов.
Фридрих Ницше (Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844-1900) и «Дионисийский порыв»
Дионисийский порыв — одно из центральных понятий философии Фридриха Ницше, впервые детально разработанное им в работе «Рождение трагедии из духа…
Ноль двадцать один и другие кодовые обозначения в Афганской войне
Подробный разбор военного жаргона Афганской войны 1979-1989: ноль двадцать один (021), груз 200, груз 300 и другие кодовые обозначения. История…
Нордический труп: от археологии до кинематографа
Нордический труп: от погребальных обрядов викингов до советского кино. История понятия, захоронения в ладьях, характеристики Штирлица и культурная…
Что такое оазис
Оазис — это участок земли в пустыне, где вода создаёт условия для жизни. Вода поступает из подземных источников, рек, озёр или осадков. Наиболее…
Овернайт (Overnight) — ночной межбанковский кредит
Овернайт (от англ. overnight — «на одну ночь») — это краткосрочный межбанковский кредит, предоставляемый на срок до следующего рабочего дня.
Окситоцин
Окситоцин — гормон и нейромедиатор, влияющий на любовь, привязанность, доверие и эмпатию. Выделяется при контакте, вызывая чувство близости и снижая…
Немецкий порядок и латинская мудрость
Ordnung muss sein (с нем. — Порядок должен быть). Ordo anima rerum est переводится как Порядок — душа всякого дела. Семантика — раздел лингвистики…
Остров Пасхи и его загадочные каменные стражи
Остров Пасхи и загадочные статуи моаи: история открытия, тайны древней цивилизации, культ птицечеловеков, письменность ронго-ронго и современные…
«Встречаем в девять по Новосибу»: традиция празднования Нового года по времени родного города
В 1993 году Россия имела сложную систему времяисчисления, унаследованную от СССР. Действовало так называемое «декретное время» — поясное время плюс…
Офицерское приветствие
Офицерское приветствие пьяного офицера.
Па с кандибобером
Слово «кандибобер» имеет богатую историю употребления в русской разговорной и художественной речи. Первоначально оно обозначало вычурный головной…
Палета (поддон): основы складской логистики
Палета (поддон) — транспортная тара для механизированных складских операций. Виды, размеры, материалы изготовления и требования к поддонам в…
Пат и Паташон: комический дуэт, покоривший мир немого кино
«Пат и Паташон» — датский комедийный дуэт 1920-х годов, ставший международным феноменом. Контрастный стиль актёров Шенстрёма и Мадсена принес…
Пиджин-инглиш: язык вынужденного взаимопонимания
Пиджин-инглиш — это упрощённый вариант английского языка, возникающий при коммуникации между носителями разных языков и характеризуется: крайне…
Пикареска и пикаро: от испанского плута до современного авантюриста
Плутовской, или пикарескный роман (исп. novela picaresca) — это литературный жанр, сложившийся в Испании золотого века и просуществовавший в…
Пионерский лагерь
Пионерский лагерь СССР — воспитательно-оздоровительное учреждение для детей 7-15 лет. История, типы, организация и роль в советском обществе. Артек…
Четвертая позиция ног в классическом балете
Четвертая позиция ног выполняется следующим образом: одна нога располагается впереди другой, при этом пятка передней ноги находится напротив носка…
«Полтораха зелени» в 1993 году: что это значило
Детальный анализ покупательной способности 1500 долларов США в России 1993 года. Цены на продукты, одежду, автомобили, технику. Соотношение зарплат и…
Почтовый ящик
«Почтовый ящик» — условное наименование советских оборонных предприятий, организаций и научно-исследовательских институтов, введенное в СССР в рамках…
Претапорте
Прет-а-порте — готовая одежда массового производства, отличающаяся от пошива на заказ. В модной индустрии коллекции создаются по стандартным лекалам…
Прибыль три конца
«Прибыль три конца» – выражение 1990-х годов, означающее 300% прибыли от вложений. Возникло в период постсоветской экономики и «дикого капитализма»…
Карточная система в СССР 1980-х годов: возвращение дефицита
В 1980-х годах Советский Союз столкнулся с возвращением карточной системы распределения товаров — явления, которое многие считали пережитком военного…
Прокрастинация
Прокрастинация (от англ. procrastination — «откладывание», «промедление»; от лат. procrastinatio с тем же значением, восходит к cras «завтра» или…
Путаны в России середины 1990-х годов
Термин «путана» является прямым заимствованием из итальянского языка, где puttana означает проститутку.
Пятак Григоровича
Литературный анекдот о Достоевском и Григоровиче иллюстрирует стремление великого писателя к выразительности текста. Он критиковал сухую фразу «пятак…
Пять копеек на телефонный звонок
Метод рэкетиров строился на обмане: коммерсант добровольно давал мелочь на звонок, но позже это трактовалось как первый взнос в преступную кассу. На…
Размерные сетки одежды в СССР и Европе: различия и особенности маркировки
Подробное сравнение советской и европейской систем размеров одежды. Что означает 48-й размер, соответствие M, конверсия размеров и практические…
Релокант или резидент
Релокант – переселённый человек, временно адаптирующийся к новому миру. Резидент – постоянный обитатель, имеющий все права и обязанности. Релоканты…
Обзор компаний, предоставляющих прокат автомобилей в Европе в 1998 году
Обзор ведущих компаний, предоставляющих прокат автомобилей в Европе в 1998 году: международные бренды, локальные операторы, цены, условия аренды и…
Ретушь и ретушеры: чародеи фотографического совершенства
Искусство ретуши до эпохи Photoshop: как мастера-ретушеры создавали идеальные изображения вручную. История техник, инструментов и секретов…
Ресепшн: западная новинка в постсоветской России
Это английское слово (от «reception» — прием, встреча) вошло в обиход вместе с первыми международными отелями, офисами иностранных компаний и новыми…
Рододендрон
Рододендрон — популярный декоративный кустарник из семейства вересковых, известный своими яркими цветами и разнообразием видов, которые широко…
Роспись пули в преферансе
Что такое роспись пули в преферансе. Полная справка по правилам карточной игры, терминологии и культурном значении преферанса в России.
Поднятая рука — универсальный жест для остановки такси
Поднятая параллельно земле рука — жест с богатой историей, ставший международным символом для остановки такси.
Что значит «свиньёй» — боевое построение в русской историографии
«Передвижения происходили свиньей» — это отсылка к предполагаемому боевому построению средневековых армий, которое традиционно ассоциировалось с…
Свободно конвертируемая валюта (СКВ) в России начала 1990-х годов
Свободно конвертируемая валюта (СКВ) — это валюта, для которой отсутствуют ограничения по совершению валютных операций как по текущим платежам, так и…
Сикофант: исторический и современный контекст
История термина «сикофант»: от античных доносчиков до современных льстецов. Как в Древней Греции профессиональные обвинители превратили…
Кто такие «синие»
Термин «синие» в криминальном жаргоне 1990-х годов в России обозначал особую категорию преступных группировок, сформированных преимущественно из…
Сионизм
Сионизм (от названия горы Сион в Иерусалиме) — политическое национальное движение, целью которого является объединение и возрождение еврейского…
Системные автостопщики
Системные автостопщики — субкультура в СССР 1970-х, связанная с движением "Система", аналогом западных хиппи. Они отвергали официальную идеологию…
СИФ Москва: торговые схемы начала 1990-х
CIF (Cost, Insurance and Freight — стоимость, страхование и фрахт) представляет собой международный коммерческий термин, определяющий условия…
Скупка, ломбарды
Ломбардьер — владелец или сотрудник ломбарда, учреждения, выдающего займы под залог имущества. В 1990-е ломбарды стали важным финансовым…
Смерть на болоте. Сигареты без фильтра.
В СССР курение было массовым явлением, а дешёвые сигареты продавались повсеместно. Они отличались низкой ценой, простым дизайном упаковки…
Современники Ромула
Фраза "...граждан разнообразной наружности, от современников Ромула до наших дней" — аллюзия на роман "Евгений Онегин" А.С. Пушкина. Ромул…
Спуманте / Spumante
В начале 1990-х годов в России произошла настоящая революция алкогольного рынка. После десятилетий дефицита и ограниченного выбора советские…
Спуманте, Боллс, Чин-чин и Попофф
«Спуманте», «Боллс», «Чин-чин» и «Попофф» — являются характерными представителями массового алкогольного импорта, хлынувшего в Россию после отмены…
Стахановское движение и Алексей Стаханов
Стахановское движение в СССР: история шахтера Алексея Стаханова, установившего рекорд в 1935 году. Методы стахановцев, противоречия движения и судьба…
Стипендия: история и развитие системы материальной поддержки учащихся
Подробная история стипендиальных систем в СССР, России и мире. От средневековых традиций до современных программ поддержки студентов. Ленинская…
Столичный банк сбережений (СБС-Агро): история одного из крупнейших российских банков
История Столичного банка сбережений (СБС-Агро) - одного из крупнейших российских банков 1990-х. Взлет и падение финансовой империи Александра…
Стрижка «полубокс» в контексте 1990-х
Полубокс — короткая мужская стрижка с плавным переходом длины волос (от 3 до 8 см на макушке к более коротким вискам и затылку). В отличие от…
Структурная лингвистика и Фердинанд де Соссюр
Структурная лингвистика — направление в языкознании, изучающее язык как систему взаимосвязанных элементов. Её ключевой принцип: значение возникает не…
Финансовая наркомания: когда долги порождают долги
Наркомания — это патологическое состояние, характеризующееся непреодолимым влечением к употреблению наркотических веществ, которое сопровождается…
Тиристоры, динисторы и тринисторы.
Динисторы и тринисторы — специфические полупроводниковые приборы, относящиеся к семейству тиристоров. Эти термины особенно уместны для технической…
Тонтон-макуты: гаитянские эскадроны смерти и их неожиданное отражение в России 1990-х
Тонтон-макуты (от гаит. креольского "Дядюшка с мешком") — печально известное военизированное формирование, созданное диктатором Франсуа Дювалье на…
Трёхгорная мануфактура и ЗИЛ: крупнейшие промышленные предприятия Москвы
Трёхгорная мануфактура — старейшее московское текстильное предприятие, основанное в 1799 году купцом Василием Прохоровым. ЗИЛ — первое…
Трехрублевый ракурс
Название «трехрублевый ракурс» возникло в среде советских кинооператоров и связано с изображением на трехрублевой банкноте СССР.
Нельзя прикуривать три раза от одной спички
Суеверие о том, что нельзя прикуривать трём людям от одной спички, является одним из наиболее распространённых табачных предрассудков, имеющих…
Гашиш (гарик): определение, получение и правовые аспекты
Гашиш (от персидского حشیش, сленговые названия: хэш, гарик, камень, твердый, мягкий, химка) — концентрированное психоактивное вещество, получаемое…
Трипофобия: иррациональный страх кластерных отверстий
Трипофобия - иррациональный страх кластерных отверстий. Причины, симптомы, диагностика и лечение. Полная справка о малоизученном психологическом…
Туаз (toise) — старинная французская мера длины
Туаз (от французского toise, произносится [twaz]) — старинная мера длины, площади и объёма, возникшая во Франции ещё в дореволюционный период…
Тумблер
Существует несколько версий происхождения слова «тумблер». Наиболее распространенная теория связывает его с английским словом «tumble» (кувыркаться…
Умело действуя штыком и прикладом
Одним из основных документов, изучавшихся на военной кафедре, был Устав гарнизонной и караульной служб Вооруженных Сил Российской Федерации. Особое…
Фром каличный и сленг советских фарцовщиков
Фром (от англ. "I am from..." — «Я из...») — сленговый термин советских фарцовщиков, обозначающий иностранца. Произошёл от типичного ответа…
Ханка
«Ханка» — жаргонное название водки и самогона, распространённое в 1990-е годы. Происходит от китайского «ханшин» (байцзю) — крепкого алкогольного…
Хер, обращение к мужчине в Голландии
Голландское слово "heer" имеет древнегерманские корни и восходит к прагерманскому *haira-, что означало "серый, седой, почтенный".
Хитон и хламида, не перепутай
Древнегреческая одежда включала хитон, гиматий и хламиду, сочетая простоту и элегантность. Эти элементы влияли на римскую моду, формируя туники, тоги…
«Воздух» в уголовном жаргоне
В криминальной среде термин «воздух» имеет несколько устойчивых значений, существенно отличающихся от общеупотребительного. В первую очередь…
Хучи-Куч: от американского карнавала до советской рок-культуры
Термин «Хучи-Куч» (Hoochie Coochie), брошенный персонажем в романе как прозвище, отсылает к богатой культурной традиции, протянувшейся от…
Циан и магента
Циан — оттенок голубого, находящийся между синим и зелёным, ассоциируется с водой и чистотой. Магента — насыщенный пурпурно-красный цвет, связанный с…
Чековые аукционы в России 1993-1995 годов
Чековые аукционы стали одним из ключевых механизмов массовой приватизации в России начала 1990-х годов, позволив миллионам граждан стать…
Четыре Франклина
Доллар США — валюта США и одна из резервных валют мира. В 1993 году он был важнейшей валютой в России. История доллара связана с талерами и…
Чехи (чечены)
Термин "чехи" в контексте 1990-х годов как жаргонное обозначение представителей чеченского народа
Улыбка Чеширского кота
Чеширская улыбка — выражение из «Алисы в Стране чудес», связанное с образом Чеширского Кота, исчезающего, оставляя лишь загадочную улыбку. В…
«Чик-чирик-пиздык-ку-ку»: от пушкинской сказки к армейскому фольклору
В советской и российской армейской традиции сформировался особый жанр демобилизационных частушек и стихов, где центральной темой становится ожидание…
Что такое ПТУ и кто такие пэтэушники
Что такое ПТУ
Шалашовка: термин из лагерного жаргона времён ГУЛАГа
Слово «шалашовка» является специфическим термином из лагерного жаргона времён ГУЛАГа, получившим широкое распространение в 1930-1940-х годах.
Шалман: многозначность русского арго
Подробная статья о слове «шалман»: история термина, двойственность значений (питейное заведение и бордель), связь с кабаком и дайв-баром. Контекст…
Шереметьево: «Шарик» московского неба
Международный аэропорт Шереметьево имени А.С. Пушкина, в народе прозванный «Шариком», является одним из главных воздушных ворот России и важнейшим…
Широкоформатная картинка: эволюция кинематографа
Полная история широкоформатного кинематографа от первых экспериментов 1890-х до IMAX. Отличие от широкоэкранного кино, советская система НИКФИ…
Шмурдяк
Шмурдяк — одно из многочисленных народных названий дешёвых креплёных вин, которые были широко распространены в СССР с конца 1950-х до середины 1980-х…
Шпрехшталмейстер
Шпрехшталмейстер — ведущий цирковой программы, конферансье. Объявляет номера, заполняет паузы, создает атмосферу, часто комик, взаимодействует с…
Кто такой шурави
«Шурави» — афганское обозначение советских граждан и военных, появившееся в период войны 1979-1989 гг. Происходит от персидского «шура» (совет) и…
«Эврика!»: история легендарного открытия и наследие Архимеда
Фраза «Эврика!» (др.-греч. εὕρηκα — «я нашёл!») вошла в историю как символ внезапного озарения. Согласно легенде, Архимед Сиракузский (287–212 до…
Эклога: история и особенности жанра
Эклога — жанр буколической поэзии, короткие пасторальные диалоги. Зародилась в Древней Греции, расцвет — в Риме с Вергилием. Популярность в…
Экспроприации большевиков: «Грабь награбленное!»
Историческая справка об экспроприациях большевиков 1905-1910 годов: Тифлисское ограбление 1907 года, деятельность Камо и Леонида Красина, лозунг…
Юги / Югославы
В 1993 году Россия переживала непростые времена после бурных 1990-х. Распад Югославии и последующие конфликты имели для России несколько аспектов.